タイ料理 プラーニンと言う名前のティラピアの話 ニンとは? 最近はプラーニンなる魚が幅を利かせている。庶民の魚と呼ばれたプラートゥーの値段が上がり、プラーニンが庶民の魚の座を奪うことになる日も近いかもしれない。既にそうなっている可能性すらある。プラーは「魚」、なら「ニン」とは何を意味するか? 2024.04.02 タイ料理
タイの果物 最近流行りの小さなパイナップル サパロットプーレーとは? パイナップルはタイ語でサパロットと言います。バンコクでも最近よく見かけるようになったサパロットプーレーなる品種。その果実は、握りこぶし程のサイズで皮を剥き目を取るとマグカップにスッポリ収まるくらい小さいので、丸い状態のまま売っていることが一般的なのです。 2024.03.26 タイの果物
タイ料理 タイのスパゲティー スパゲティーキーマオがおもしろい 自分で作ろう! 料理名の由来は定かではないようですが、酒が大好きな中華系の人物が、酒のつまみとして有り合わせの食材で作った炒め物から生まれた料理と考えられているのがパットキーマオ。このパットキーマオをスパゲティー料理に仕立てたものがスパゲティーキーマオなのです。 2024.03.20 タイ料理
タイのお菓子 タイのお菓子 カノムレップムーナーン - 女性の手の爪?のお菓子 カノムレップムーナーンは、タイの伝統的なお菓子。カノムは「お菓子」、レップは「爪」、ムーは「手」、ナーンは「女性」の意味。だから、カノムレップムーナーンとは「女性の手の爪のお菓子」の意味。想像通り、タイダンスの女性の爪のような形をしているからでしょう。 2024.03.14 タイのお菓子
タイのお菓子 タイのココナッツミルクのタフィー トフィーボーラーンとフルーツ味のトフィー いろいろな色の紙で包まれたおひねりのお菓子を見かけることがありませんか? タイ語でトフィーまたはトフィーボーラーン。日本ではタフィーと呼ばれていることが多いと思います。ただし、タイスタイルのなのでバターの代わりにココナッツミルクを使うのです。 2024.03.13 タイのお菓子
タイのお菓子 タイの甘味処 ナムケンサイの話 タイのみつ豆風かき氷? ナムケンサイとは「かき氷」のことなのだ。日本のかき氷とは違い、好みのトッピングとシロップを組み合わせるのが基本。甘味処で夏場に食べるみつ豆のようなイメージ。タイの昔ながらのデザートに氷を入れて冷たくして提供するのがナムケンサイの店、タイの甘味処なのだ。 2024.03.08 タイのお菓子
タイ料理 タイ料理 ミヤンプラートゥー プラートゥーとハーブのレタス巻きサラダ チャプルーの葉でいろいろな具材を包んで食べるおやつ料理がミヤンカムです。このミヤンカムを応用して、庶民の魚であるプラートゥーとたくさんのハーブ、そしてカノムジーンを入れ、チャプルーの葉の代わりにグリーンリーフレタスで巻いて食べる料理がミヤンプラートゥーです。 2024.03.04 タイ料理
タイの果物 タイの果物 マプラーンとマヨンチットとは 小さな黄色いマムアン? 2月から3月にかけて街中の果物屋台には、長さにして5〜6cm 程度の卵形の黄色い果物が並びます。タイ語でマプラーン、英語でマリアンプラム/プラムマンゴーと言います。マプラーンはマンゴーの親戚筋の果物です。マムアンとは「マンゴー」のこと。 2024.03.01 タイの果物