北部地方のナムプリックヌム 大ぶりで肉厚な野菜のような唐辛子の話

ナムプリックヌムのアイキャッチ タイ料理

ナムプリックヌム (น้ำพริกหนุ่ม) は、北部地方の代表的なナムプリックの一つです。プリックヌム (พริกหนุ่ม) と言う辛味の弱い唐辛子で作ることからのネーミングなのでしょう。プリック (พริก) は「唐辛子」、ナムプリック (น้ำพริก) で「唐辛子ベースのディップやソース」の総称。なお、唐辛子のプリックヌムについては、後述参照願います。

まずは、ナムプリックヌム ...
バンコクならフードフェスや屋台村の北部地方の料理であるサイウアケープムーと一緒に売られていることが多いですね。ナムプリックヌムだけを買う方も多いですよ。

フードフェスのサイウアとプリックヌムの様子
フードフェスのサイウアとプリックヌムの様子

以下の写真は、フードフェスのナムプリックヌムの様子なのですが、実はプリックヌムだけで作るとあまり辛く無いのです。そのため、他の辛い唐辛子を混ぜた辛いスタイルに仕立てるこがあります。また、通常スタイルと辛いスタイルの2種類を用意している屋台もあります。参考まで ...

フードフェスのケープムーとプリックヌムの様子
フードフェスのケープムーとプリックヌムの様子
フードフェスのケープムーの様子
フードフェスのケープムーの様子

プリックヌムの風味とうっすらと感じる焦げた香りを楽しむナムプリックです。一般的には、あまり辛くないので、ケープムーにたっぷり乗せて食べるのがタイスタイル。ケープムーの定番のディップです。

プリックヌムの様子
プリックヌムの様子
ケープムーにたっぷり乗せたナムプリックヌム
ケープムーにたっぷり乗せたナムプリックヌム

なお、北部地方では、ケープムーやサイウア以外にも日常的に茹で野菜や生野菜のディップとしても使われます。

茹で野菜とナムプリックヌムの様子
茹で野菜とナムプリックヌムの様子

次に、ナムプリックヌムの作り方ですが ...
まず、プリックヌム、皮を剥かない状態のホームデーン (หอมแดง) とニンニクの3つの材料を焦げ目が付き完全に火が通るまで炭火で焼いたり、フライパンで乾煎りします。ホームデーンとは、タイのエシャロットのこと。次に、焦げた皮を剥いたプリックヌムとホームデーン、ニンニクを一緒にクロック(調理器具の石臼)で潰して塩やナンプラー (น้ำปลา) で味付けして完成。非常にシンプルな作り方ですね。そうそう、プリックヌムは炭火で焼いたり茹でたりすると皮が剥けるのです。他の唐辛子にはない面白い特徴があるのです。

炭火で焼いたプリックヌムの様子
炭火で焼いたプリックヌムの様子
タラートの八百屋のホームデーンの様子
タラートの八百屋のホームデーンの様子

プリックヌムとは ...
薄緑色の大ぶりで肉厚な唐辛子。12〜15cm 程度の長さがあり、ピーマンのように肉厚。タラートの八百屋やスーパーマーケットで簡単に見つけることができます。辛味が弱いので野菜炒めに入れたりと野菜として重宝します。辛味が好きな方、辛い唐辛子を別に用意する必要がないので一石二鳥です。まずは、1本から始め、2本、3本と使う本数を増やしてみませんか? なお、種を外すと辛味がマイルドになると思います。

タラートの八百屋のプリックヌムの様子
タラートの八百屋のプリックヌムの様子
プリックヌム
15cm 程度の長さのあるプリックヌムの様子
ピーマンのように肉厚なプリックヌムの様子
ピーマンのように肉厚なプリックヌムの様子

以下の写真は、豚肉とタマネギ、そしてプリックヌムを入れた味噌で味付けした豚野菜炒め。味噌との相性もバツグンですよ。オススメします。

プリックヌムを入れた味噌で味付けした豚野菜炒め
プリックヌムを入れた味噌で味付けした豚野菜炒め

ところで、サイウアとケープムーは、以下参照願います。

こぼれ話
プリックヌムによく似ている唐辛子にプリックユアック (พริกหยวก) があります。バナナピーマン (Banana Pepper) の仲間だと思います。以下の写真はプリックユアック(左)とプリックヌム(右)を比べた様子。辛さは同じ程度かな? プリックヌムと同じように野菜炒めに使えます。参考まで。

プリックユアック(左)とプリックヌム(右)
プリックユアック(左)とプリックヌム(右)